One-Pan Huhn Ananas Curry

Featured in: Schnelle Lieblingsrezepte

Dieses Gericht kombiniert zarte Hühnerstücke mit süßer Ananas und cremiger Kokosmilch in einer Pfanne. Gewürze wie Curry, Kurkuma und Chili verleihen eine warme, exotische Note. Das einfache Gericht gelingt schnell und eignet sich perfekt für alle, die tropische Aromen lieben. Mit frischem Koriander verfeinert und am besten zu duftendem Jasminreis serviert, bringt es Vielfalt ohne großen Aufwand in die Küche.

Updated on Tue, 24 Feb 2026 13:25:00 GMT
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: Merken
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: | foodparadies.com

An afternoon spent scrolling through travel photos of Thailand landed me here, staring at a pan of simmering golden curry that smelled nothing like a restaurant but somehow tasted like one anyway. My partner wandered into the kitchen mid-cook, drawn by the coconut and spice, and by the time everything was plated, there was already a fork hovering over the bowl before I could even garnish it. This one-pan coconut curry became my secret weapon for nights when I wanted something that felt fancy but didn't demand fancy effort.

Last summer I made this for friends who'd just moved into their first place with a real kitchen, and they stood around the island watching everything come together in the same pan, genuinely amazed that something so vibrant and complete could happen without a checklist of equipment. Someone asked for the recipe before dessert, and I realized this curry had quietly become the kind of thing people actually want to cook again.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • Hähnchenschenkel, knochenlos und hautlos (700 g): Das Fleisch bleibt saftig und verzeiht längere Garzeiten besser als Brust; schneiden Sie es in mundgerechte Stücke.
  • Zwiebel (1 mittelgroße), fein gehackt: Sie bildet die Geschmacksbasis und wird samtig, wenn sie in Kokosmilch zerfällt.
  • Knoblauch und Ingwer (2 Zehen und 1 Esslöffel gerieben): Zusammen schaffen sie diese warme, würzige Grundnote, die dem ganzen Gericht Tiefe gibt.
  • Rote Paprika (1), in Streifen: Sie fügt süße Noten hinzu und erweicht perfekt in der Sauce.
  • Frische Ananas (180 g in Stücken): Verwenden Sie frisch, wenn möglich; das Aroma ist munterer, aber konservierte Ware ist praktisch und funktioniert.
  • Pflanzenöl (2 Esslöffel): Genug, um das Hähnchen scharf anzubraten, ohne es zu ersticken.
  • Kokosmilch (400 ml, vollfett empfohlen): Das ist der Star—es braucht die volle Fettigkeit, um diese cremige, luxuriöse Textur zu bekommen.
  • Hühnerbrühe (120 ml): Sie verdünnt die Kokosmilch gerade genug, damit die Soße nicht zu reich wird, aber immer noch beschichtet und umhüllt.
  • Sojasauce (2 Esslöffel, Tamari für glutenfrei): Dies ist Ihre umami-Waffe; es bindet alle Aromen zusammen, ohne dass Salz allein es tun könnte.
  • Fischsauce (1 Esslöffel, optional): Wenn Sie es hinzufügen, geben Sie einfach einen Hauch zu—es verleiht Tiefe, nicht Fischgeschmack.
  • Limettensaft (von 1 Frucht): Warten Sie bis zum Ende; dieser Spritzer bringt die ganzen tropischen Aromen ins Licht.
  • Currypulver und Kurkuma (2 Esslöffel und 1 Teelöffel): Geben Sie ihnen Zeit zu blühen in der heißen Pfanne, bevor Sie Flüssigkeit hinzufügen—dadurch werden die Öle aktiviert.
  • Chili-Flocken (½ Teelöffel oder nach Geschmack): Beginnen Sie vorsichtig; Sie können immer mehr hinzufügen, aber Sie können es nicht zurücknehmen.
  • Salz, Pfeffer und frischer Koriander (zum Abschmecken und Garnieren): Der Koriander am Ende ist nicht optional—er macht das ganze Gericht lebendig.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anleitung

Das Hähnchen anbraten:
Öl in Ihrer Pfanne auf mittler-hoher Hitze heiß werden lassen, bis es shimmer; dann das Hähnchen hineinlegen und 4 bis 5 Minuten arbeiten lassen, bis die Kanten braun und knusprig sind. Denken Sie nicht daran, es zu früh zu bewegen—lassen Sie es Zeit, Farbe zu entwickeln, dann entfernen Sie es beiseite.
Das Aromaten-Bett:
In derselben Pfanne Zwiebel und Paprika hinzufügen und sie 3 bis 4 Minuten weich machen lassen, bis die Paprika zu kollabieren beginnt. Dann Knoblauch und Ingwer hinzufügen und etwa 1 Minute rühren—Sie werden sofort sehen, wie alles duftet.
Die Spices zum Leben erwecken:
Currypulver, Kurkuma und Chili-Flocken über die Zwiebelmischung streuen und etwa 30 Sekunden mit dem Holzlöffel durchrühren, bis alles köstlich riecht. Dies aktiviert die Öle in den Gewürzen und macht den Unterschied zwischen einfach und außergewöhnlich.
Alles zusammenbringen:
Das Hähnchen zurück in die Pfanne legen, dann die Ananas hinzufügen und gut durchmischen. Kokosmilch, Brühe, Sojasauce und Fischsauce gießen, alles verrühren, bis es gleichmäßig kombiniert ist.
Köcheln und verfestigen:
Auf ein sanftes Köcheln reduzieren, mit Deckel etwa 15 bis 18 Minuten garen, gelegentlich umrühren, bis das Hähnchen vollständig durch ist und die Sauce leicht verdickt. Das Fleisch sollte sich leicht mit einer Gabel auseinanderreißen lassen.
Der finale Schliff:
Limettensaft hinzufügen und mit Salz und Pfeffer abschmecken—manchmal muss man hier wirklich lauschen und feststellen, dass es nur ein wenig zu viel Sojasauce hatte. Mit frischem Koriander oben garnieren und mit Jasminreis oder Kokosnussreis servieren.
Merken
| foodparadies.com

Ich erinnere mich, wie meine Tochter an einem regnerischen Abend fragte, ob Ananas in Curry gehörte, und dann, nach einem Löffel, aufhörte zu fragen und anfing zu essen. Seitdem ist das das Essen, das sie kocht, wenn sie wirklich jemanden beeindrucken möchte.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Warum dieses Curry so gut funktioniert

Es gibt etwas Magisches daran, dass trockenere Hähnchenschenkel mit Kokosmilch kombiniert werden—das Fleisch wird nicht trocken, es wird tender und absorbiert alles. Die Ananas ist nicht wirklich eine Zutat für Süße, es ist dort, um Schärfe zu durchbrechen und alles auf eine unerwartete Weise zusammenzubinden, die sich tropisch anfühlt, ohne kitschig zu sein. Und das alles in einer Pfanne? Das bedeutet, dass die Aromen sich wirklich vermischen, anstatt verteilt zu werden.

Improvisation und Anpassungen

Dieses Curry verzeiht ehrlich gesagt kreativ. Wenn Sie kein Hähnchen haben, nehmen Sie Tofu oder sogar Garnelen—geben Sie nur Ihre Garzeit an. Im Winter habe ich Butternut-Squash hinzugefügt, weil ich hatte, was ich hatte, und es war köstlich. Snap Peas oder Babyspinazien in den letzten zwei oder drei Minuten sind subtil, aber sie fügen dieser grünen Frische hinzu, die alles ausbalanciert.

Was man dazu servieren sollte

Jasminreis ist der klassische Begleiter, aber ich bin auch auf Kokosnussreis geworden—es macht alles noch luxuriöser, wenn das das ist, worauf Sie in einem bestimmten Moment sind. Ein trockenes, eiskaltes Riesling-Glas daneben ist kein Fehler, wenn Sie sich selbst verwöhnen möchten.

  • Der Reis sollte den Curry aufsaugen, nicht dagegen ankämpfen, also nicht zu firm kochen.
  • Alle Komponenten sollten warm sein—wärmend Sie Ihre Schüsseln vor dem Servieren auf, wenn Sie Zeit haben.
  • Reste sind am nächsten Tag noch besser, wenn die Aromen Zeit hatten, sich zu setzen und zu tieferen werden.
Ein-Pfanne-Hähnchen-Ananas-Kokos-Curry mit zartem Hähnchen, saftiger Ananas und cremiger Kokosmilch in einer duftenden Currysoße. Merken
Ein-Pfanne-Hähnchen-Ananas-Kokos-Curry mit zartem Hähnchen, saftiger Ananas und cremiger Kokosmilch in einer duftenden Currysoße. | foodparadies.com

Diese Pfanne ist zu einfach zu sein sollte, aber es ist genau das, was sie wunderbar macht. Kochen Sie es für sich selbst an einem normalen Dienstag und sehen Sie, wie schnell es sich wie ein Leckerbissen anfühlt.

Fragen und Antworten zum Rezept

Wie wird das Huhn besonders zart?

Das Huhn wird in kleine Stücke geschnitten und zuerst angebraten, dann langsam in der Sauce aus Kokosmilch und Gewürzen gegart, wodurch es zart und saftig bleibt.

Kann man das Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, indem man Tamari statt normaler Sojasauce verwendet, wird das Gericht glutenfrei.

Welche Beilagen passen besonders gut dazu?

Dazu empfiehlt sich gedämpfter Jasmin- oder Kokosreis, der die Aromen des Gerichts optimal ergänzt.

Wie lässt sich die Schärfe anpassen?

Die Chili-Flocken können je nach Geschmack reduziert oder erhöht werden, um die gewünschte Schärfe zu erzielen.

Kann das Huhn durch eine vegetarische Alternative ersetzt werden?

Ja, festes Tofu eignet sich gut als Ersatz und kann mit Gemüsebrühe ebenso köstlich zubereitet werden.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

One-Pan Huhn Ananas Curry

Saftige Hühnerstücke vereinen sich mit Ananas, Kokosmilch und aromatischen Gewürzen zu einem exotischen Genusserlebnis.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Garzeit
30 Min.
Gesamtzeit
45 Min.
Von Foodparadies Julia Brandt


Schwierigkeitsgrad Easy

Herkunft Fusion (Asiatisch/Tropisch)

Ergibt 4 Portionen

Ernährungsweise Laktosefrei, Glutenfrei

Zutaten

Protein und Produkte

01 1,5 Pfund (700 g) entbeinte, hautlose Hähnchenschenkel, in mundgerechte Stücke geschnitten
02 1 mittlere Zwiebel, fein gehackt
03 2 Knoblauchzehen, gehackt
04 1 Esslöffel frischer Ingwer, gerieben
05 1 rote Paprika, in Scheiben geschnitten
06 1 Tasse (180 g) frische Ananas, in Würfel geschnitten oder aus der Dose, abgetropft
07 2 Esslöffel Pflanzenöl

Flüssigkeiten und Konserven

01 1 Dose (14 Unzen / 400 ml) Kokosmilch (Vollgehalt empfohlen)
02 1/2 Tasse (120 ml) Hühnerbrühe
03 2 Esslöffel Sojasauce (Tamari für glutenfrei verwenden)
04 1 Esslöffel Fischsauce (optional, für zusätzliche Umami)
05 Saft von 1 Limette

Gewürze und Würzmittel

01 2 Esslöffel Currypulver
02 1 Teelöffel gemahlene Kurkuma
03 1/2 Teelöffel Chiliflocken oder nach Geschmack
04 Salz und Pfeffer zum Abschmecken
05 Frischer Koriander zur Garnierung

Zubereitung

Schritt 01

Öl erhitzen: Pflanzenöl in einer großen, tiefen Pfanne oder Sautierpfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen.

Schritt 02

Hähnchen anbraten: Hähnchenstücke hinzufügen und von allen Seiten etwa 4-5 Minuten anbraten. Hähnchen auf einen Teller geben und beiseitestellen.

Schritt 03

Gemüse weichmachen: In der gleichen Pfanne Zwiebel und Paprika hinzufügen und 3-4 Minuten sautieren, bis sie weich sind.

Schritt 04

Aromaten zugeben: Knoblauch und Ingwer hinzufügen und 1 Minute kochen lassen, bis es duftet.

Schritt 05

Gewürze blühen lassen: Currypulver, Kurkuma und Chiliflocken einstreuen. 30 Sekunden rühren, um die Gewürze zu aktivieren.

Schritt 06

Hähnchen zurückgeben: Das Hähnchen in die Pfanne zurückgeben. Ananastücke hinzufügen und gut vermischen.

Schritt 07

Flüssigkeiten hinzufügen: Kokosmilch, Hühnerbrühe, Sojasauce und Fischsauce (falls verwendet) einrühren, um zu kombinieren.

Schritt 08

Köcheln und garen: Auf ein leichtes Köcheln bringen. Abdecken und 15-18 Minuten kochen lassen, gelegentlich rühren, bis das Hähnchen durchgegart ist und die Sauce leicht eingedickt.

Schritt 09

Fertigstellung: Limettensaft einrühren und mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Schritt 10

Servieren: Heiß servieren, mit frischem Koriander garniert. Passt hervorragend zu gedämpftem Jasminreis oder Kokosreis.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Große tiefe Pfanne oder Sautierpfanne
  • Schneidebrett
  • Kochmesser
  • Holzlöffel oder Wendeschieber
  • Messbecher und Messlöffel

Allergiehinweise

Prüfe jeden Bestandteil auf Allergene. Im Zweifel bitte mit medizinischem Fachpersonal abklären.
  • Enthält Soja (Sojasauce); Tamari für glutenfrei verwenden.
  • Enthält Fisch (Fischsauce, optional).
  • Immer Etiketten auf Gluten oder Kreuzkontaminationen überprüfen.

Nährwerte pro Portion

Alle Angaben dienen deiner Orientierung und ersetzen keinen ärztlichen Rat.
  • Kalorien: 415
  • Fett: 23 g
  • Kohlenhydrate: 18 g
  • Eiweiß: 34 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.