Bayerischer Braten mit Chili

Featured in: Bunte Alltagsgerichte

Dieser klassische bayerische Braten wird langsam gegart, bis er zart und saftig ist. Die Kombination aus einem kräftigen Braten und der scharfen Chili-Ingwer-Sauce sorgt für eine harmonische Balance aus herzhaften und würzigen Aromen. Mit frischem Ingwer, Chili und Honig verfeinert, bringt die Sauce eine angenehme Schärfe und süßliche Nuancen. Die Zubereitung erfordert etwas Zeit, doch das Ergebnis überzeugt durch traditionelle Kochkunst und moderne Geschmackskombinationen.

Updated on Wed, 26 Nov 2025 09:26:00 GMT
Golden-brown Bavarian roast pork, expertly sliced, with a vibrant chili-ginger sauce drizzled over each piece. Merken
Golden-brown Bavarian roast pork, expertly sliced, with a vibrant chili-ginger sauce drizzled over each piece. | foodparadies.com

Ein traditioneller bayerischer Schweinebraten, langsam perfekt gegart und serviert mit einer kräftigen Chili-Ingwer-Sauce für eine moderne, würzige Note.

Ich habe diesen Braten erstmals bei einem Familienfest serviert und alle waren begeistert von der Kombination aus traditionellem Geschmack und spannender Schärfe der Sauce.

Ingredients

  • Schwein: 1.8 kg boneless pork shoulder, rind scored, 2 tsp salt, 1 tsp freshly ground black pepper, 1 tbsp caraway seeds, 2 tbsp vegetable oil
  • Gemüse: 2 große Zwiebeln, geviertelt, 2 Karotten, geschält und grob gehackt, 1 kleiner Lauch, gereinigt und geschnitten, 3 Knoblauchzehen, zerdrückt
  • Saucengrundlage: 500 ml low-sodium beef or vegetable broth, 250 ml dunkles Bier (glutenfreies Bier als Ersatz möglich)
  • Chili-Ingwer-Sauce: 1 frische rote Chili, fein gehackt (Ker­ne entfernt für weniger Schärfe), 2 EL frischer Ingwer, fein gerieben, 2 EL Honig, 2 EL Sojasauce (glutenfrei falls nötig), 2 EL Reis- oder Apfelessig, 1 TL Sesamöl

Instructions

Ofen vorheizen:
Ofen auf 180°C (350°F) vorheizen.
Fleisch vorbereiten:
Schweineschulter trocken tupfen. Schwarte mit Salz, Pfeffer und Kümmel einreiben.
Anbraten:
Gemüseöl in einem großen Bräter bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Fleisch von allen Seiten rundherum anbraten bis goldbraun (ca. 8 Minuten).
Gemüse anbraten:
Fleisch herausnehmen. Zwiebeln, Karotten, Lauch und Knoblauch in den Bräter geben. 5 Minuten anbraten bis leicht gebräunt.
Fleisch und Flüssigkeit hinzufügen:
Fleisch mit Schwarte nach oben auf das Gemüse legen. Brühe und Bier eingießen.
Braten:
Unbedeckt 2 Stunden braten, alle 30 Minuten mit Bratensaft begießen.
Kruste knusprig machen:
Für die letzten 15 Minuten die Ofentemperatur auf 220°C (430°F) erhöhen.
Sauce vorbereiten:
Während das Fleisch brät, Chili, Ingwer, Honig, Sojasauce, Essig und Sesamöl in einem kleinen Topf leicht köcheln lassen für 5 Minuten und gelegentlich umrühren. Vom Herd nehmen.
Fleisch ruhen lassen:
Fleisch herausnehmen, 15 Minuten ruhen lassen bevor es geschnitten wird.
Sauce fertigstellen:
Bratensaft und Gemüse durch ein Sieb passieren, Feststoffe entfernen. Fett abschöpfen und die Sauce zum Servieren bereitstellen.
Servieren:
Fleisch in Scheiben schneiden und mit der Chili-Ingwer-Sauce beträufeln.
Merken
| foodparadies.com

Dieser Braten war immer ein Highlight bei unseren Familienessen und sorgte für viele gemütliche Gesprächsrunden.

Serviervorschläge

Servieren Sie den Braten mit traditionellen bayerischen Beilagen wie Kartoffelknödeln oder Sauerkraut für das authentische Geschmackserlebnis.

Variationen

Für eine leichtere Variante kann Putenoberkeule anstelle des Schweinefleischs verwendet werden.

Allergene

Enthält Soja (Sojasauce) und Gluten (in Bier und Sojasauce, falls nicht glutenfrei). Überprüfen Sie alle Zutaten auf versteckte Allergene.

Slow-cooked Bavarian roast pork, juicy and tender, ready to be served with aromatic chili-ginger glaze. Merken
Slow-cooked Bavarian roast pork, juicy and tender, ready to be served with aromatic chili-ginger glaze. | foodparadies.com

Dieser bayerische Schweinebraten kombiniert Tradition und Würze perfekt und ist garantiert ein Festessen.

Fragen und Antworten zum Rezept

Wie lässt sich die Schärfe der Sauce anpassen?

Um die Sauce milder zu gestalten, kann die Chili reduziert oder entkernt werden, wodurch die Schärfe deutlich abnimmt.

Welche Beilagen passen gut zu diesem Gericht?

Typische Beilagen sind Kartoffelknödel und Sauerkraut, die den deftigen Geschmack des Bratens hervorragend ergänzen.

Kann man das Gericht glutenfrei zubereiten?

Ja, durch die Verwendung von glutenfreiem Bier und Sojasauce ohne Gluten bleibt das Gericht für Betroffene geeignet.

Wie erreicht man eine knusprige Bratenkruste?

Zum Schluss den Backofen auf höhere Temperatur (220°C) stellen und den Braten für 15 Minuten ohne Abdeckung garen, um die Kruste zu verstärken.

Welche Alternativen gibt es zum Schweinefleisch?

Für eine fettärmere Variante kann Putenkeule als Ersatz verwendet werden, die ebenfalls gut zum Geschmack der Sauce passt.

Bayerischer Braten mit Chili

Saftiger Braten kombiniert mit einer würzigen Chili-Ingwer-Sauce für aromatische Vielfalt.

Vorbereitungszeit
25 Min.
Garzeit
135 Min.
Gesamtzeit
160 Min.
Von Foodparadies Julia Brandt


Schwierigkeitsgrad Medium

Herkunft Deutsch (Bayerisch)

Ergibt 6 Portionen

Ernährungsweise Laktosefrei, Glutenfrei

Zutaten

Schweinefleisch

01 4 lbs entbeinte Schweineschulter, Schwarte eingeschnitten
02 2 tsp Salz
03 1 tsp frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
04 1 tbsp Kümmelsamen
05 2 tbsp Pflanzenöl

Gemüse

01 2 große Zwiebeln, geviertelt
02 2 Karotten, geschält und grob gehackt
03 1 kleine Lauchstange, gereinigt und in Scheiben
04 3 Knoblauchzehen, angedrückt

Sauce Basis

01 2 Tassen natriumarmer Rinder- oder Gemüsebrühe
02 1 Tasse dunkles Bier (glutenfreies Bier als Ersatz möglich)

Chili-Ingwer-Sauce

01 1 frische rote Chili, fein gehackt, entkernt für weniger Schärfe
02 2 tbsp frisch geriebener Ingwer
03 2 tbsp Honig
04 2 tbsp Sojasauce (glutenfrei bei Bedarf)
05 2 tbsp Reisessig oder Apfelessig
06 1 tsp Sesamöl

Zubereitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Backofen auf 350°F (180°C) vorheizen.

Schritt 02

Fleisch würzen: Schweineschulter trocken tupfen und Schwarte mit Salz, Pfeffer sowie Kümmelsamen einreiben.

Schritt 03

Fleisch anbraten: Pflanzenöl in einer großen Bratform bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Fleisch von allen Seiten goldbraun anbraten, ca. 8 Minuten.

Schritt 04

Gemüse anbraten: Schweinefleisch aus der Pfanne nehmen. Zwiebeln, Karotten, Lauch und Knoblauch in die Pfanne geben und 5 Minuten leicht anbraten, bis sie leicht gebräunt sind.

Schritt 05

Braten vorbereiten: Fleisch mit der Schwarte nach oben auf das Gemüse legen. Brühe und Bier angießen.

Schritt 06

Schweinefleisch rösten: Offen 2 Stunden im Ofen garen, alle 30 Minuten mit Bratensaft begießen.

Schritt 07

Schwarte knusprig braten: Für knusprige Schwarte die Temperatur auf 430°F (220°C) erhöhen und weitere 15 Minuten braten.

Schritt 08

Chili-Ingwer-Sauce zubereiten: Chili, Ingwer, Honig, Sojasauce, Essig und Sesamöl in einem kleinen Topf bei niedriger Hitze 5 Minuten unter gelegentlichem Rühren leicht köcheln lassen. Vom Herd nehmen und beiseitestellen.

Schritt 09

Fleisch ruhen lassen: Fleisch aus dem Ofen nehmen, auf ein Schneidebrett legen und 15 Minuten ruhen lassen.

Schritt 10

Bratensaft verfeinern: Bratensaft und Gemüse durch ein Sieb passieren, Feststoffe entsorgen, Fett abschöpfen und die Sauce separat servieren.

Schritt 11

Servieren: Schweinefleisch in Scheiben schneiden und mit der Chili-Ingwer-Sauce beträufeln servieren.

Benötigte Utensilien

  • Große Bratform
  • Scharfes Messer
  • Kleiner Kochtopf
  • Sieb

Allergiehinweise

Prüfe jeden Bestandteil auf Allergene. Im Zweifel bitte mit medizinischem Fachpersonal abklären.
  • Enthält Soja (Sojasauce) und Gluten (Bier, eventuell Sojasauce). Auf versteckte Allergene in verarbeiteten Zutaten achten.

Nährwerte pro Portion

Alle Angaben dienen deiner Orientierung und ersetzen keinen ärztlichen Rat.
  • Kalorien: 560
  • Fett: 32 g
  • Kohlenhydrate: 18 g
  • Eiweiß: 49 g